[split] I can help to translate - Printable Version
-Shoutbox (https://shoutbox.menthix.net)
+-- Forum: MsgHelp Archive (/forumdisplay.php?fid=58)
+--- Forum: Messenger Plus! for Live Messenger (/forumdisplay.php?fid=4)
+---- Forum: Translation (/forumdisplay.php?fid=24)
+----- Thread: [split] I can help to translate (/showthread.php?tid=30362)
RE: I can help to translate by BEWARE^^ on 08-23-2004 at 07:09 PM
who is the dutch translator maybe i can help to improve the english to dutch translations 
RE: RE: I can help to translate by Leif on 08-23-2004 at 08:43 PM
quote:Just have a look at Plus! | Info over Messenger Plus!
Originally posted by BEWARE^^
who is the dutch translator maybe i can help to improve the english to dutch translations
Our one and only CookieRevised, no less!!
RE: [split] I can help to translate by CookieRevised on 08-24-2004 at 09:34 AM
lol @ Leif.... don't flatter me like that, makes me all shy 
anyways, BEWARE^^, if you have comments, suggestions or whatever, feel free to make a thread in the translations section of the forum....
but make sure that the "suggestion" isn't already discussed:
Dutch translation correction
Error in Dutch translation
lil mistake in "Dutch part"
[dutch] /snoexcuse
[split] Dutch translation volunteer for upcoming version (3.1 ...)
Plat: dutch dialect
Dutch Translation / Nederlandse vertaling (2.52.72)
Zuiver Nederlands/Proper Dutch
Dutch Translation (2.51.68) [MessengerEvents]
RE: [split] I can help to translate by BEWARE^^ on 09-14-2004 at 07:37 PM
well you dont leave me much choice dont you cookie 
