Hallo,
This is for Patchou.
I have send you one month ago or more (I don't remember exactly) the translation for the website and since then I have send you, I think, 2 emails and I got no answer and the translation wasn't published!
I assume you have a lot to do with the final version of Plus! when MSN Messenger will stop being a BETA version.
Nevermind! I think I will have to wait a bit more.

Patchou was in Paris earlier this month and I think he's back home for a week now and probably received tons of e-mails so it might take a while before he can answer yours. But I'm sure the translation will be added .

As far as I can remember I had send him my first email and my translation 2 or 3 weeks before he had left to Paris and the second one a few days before he left.
Anyway, I did't do this to ask for a public explanation. I am not such a man and the hole thing is not so important.
The reason I did it was because I wanted to drag Patchou's attention so I will know if what I did worth the effort.
That's it and nothing more.

I sent him two letters back in November, and he hasn't replied to any of 'em...

I guess he's either too busy to give a damn or he's experiencing technical difficulties.

For Patchou:

Dear Patch, I wrote but you still ain't callin
I left my cell, my pager, and my home phone at the bottom
I sent two letters back in november, you must not-a got 'em
There probably was a problem with the POP3-server or something
Sometimes I scribble the addresses too sloppy when I type 'em
but anyways; fuck it, what's been up? Man how's your Plus! ?
...
Anyways, I hope you get this man, hit me back,
just to chat, truly yours, your biggest fan
This is Zred


My tea's gone cold I'm wondering why I..
got out of bed at all
The morning rain clouds up my window..
and I can't see at all
And even if I could it'd all be gray,
but your software on my computer
It reminds me, that it's not so bad,
it's not so bad..

I think we should finish it now.
Otherwise Patchou will get mad!!!

Patch ur software is the best
Now you cant take a rest
It's popular and evbdy knows it
u'll say holly sh**
with the emails you'll get
but remeber this isnt as far as it gets and in that my friend i'd place a bet!

litleeeeeeee letters ....if u sing it, u'll get no rimes

Que naaaaadie se atreva.... a tocar a Patchou!
Pooooorque Patchou... es lo más grande que hayyyy!!!

Guido, lopardo, any other Argentinian.... remember the song?

Not very exact meaning:
No one dare... to touch Patchou!
Because Patchou... is the best!

lol.... some of you can be so stupid

As for your emails, sorry if I don't always reply, I getall of them and I read all of them. I have a lot of stuff to catch on and the only reason why I didn't do it yet is that the developement of Plus! 3.50 is keeping me busy all day long.

Don't worry, none of youremails go to the garbage (except if you send me "enlarge your penis" in the title).

quote:

---

Originally posted by Patchou
except if you send me "enlarge your penis" in the title

---

quote:

---

Originally posted by Patchou
I didn't do it yet is that the developement of Plus! 3.50 is keeping me busy all day long.

---

quote:

---

Originally posted by John Anderton
Really i wanted a few changes from 3.4. Where can i post ? Or should i mail ? Post is better. Where ??? 

---

quote:

---

Originally posted by Fraisie
Suggestions for Plus! should be posted in the MsgPlus General Talk section.

---

quote:

---

Originally posted by Matty
* Matty remembers when there was a Suggestion forum ment specifically for Plus! suggestions.

---