Shoutbox

Translating StuffPlug-NG - Printable Version

-Shoutbox (https://shoutbox.menthix.net)
+-- Forum: MsgHelp Archive (/forumdisplay.php?fid=58)
+--- Forum: Messenger Plus! for Live Messenger (/forumdisplay.php?fid=4)
+---- Forum: Translation (/forumdisplay.php?fid=24)
+----- Thread: Translating StuffPlug-NG (/showthread.php?tid=42309)

Translating StuffPlug-NG by TheBlasphemer on 04-09-2005 at 03:30 PM

Hi,
I'm trying to release stuffplug 2.2 as soon as possible, however I'm still waiting for some decent translations...
I was wondering if some of you could do some translating?
You can find the DefaultLg.dat here:
http://www.stuffplug.com/forum/index.php?showtopic=209

Thank you,
TB


RE: Translating StuffPlug-NG by .Roy on 04-09-2005 at 03:41 PM

congratz on getting close to the release.

I would help you but i dont know how to read and write much in my language. But i can speek it fluently. I will probobly get a friend to help me with this ;)
Good luck.

btw i speak hebrew. (sock's language)


RE: Translating StuffPlug-NG by robochief on 04-09-2005 at 05:05 PM

Could you confirm me if anyone is translating for a spanish edition?
If not, I'd be glad to do so.


RE: Translating StuffPlug-NG by mig2005 on 05-30-2005 at 06:34 PM

Where should i place the .ini file to translate StuffPlug-NG

please help me^o)


RE: Translating StuffPlug-NG by Matti on 05-30-2005 at 06:57 PM

mig2005, there's already a 2.2.229 build released.
plz check the date b4 u post ;)


RE: Translating StuffPlug-NG by Kian on 07-26-2005 at 04:20 PM

quote:
Originally posted by TheBlasphemer
Hi,
I'm trying to release stuffplug 2.2 as soon as possible, however I'm still waiting for some decent translations...
I was wondering if some of you could do some translating?
You can find the DefaultLg.dat here:
http://www.stuffplug.com/forum/index.php?showtopic=209

Thank you,
TB


and where do you want me to place the translated version when done... if you need a danish version at all :)


RE: Translating StuffPlug-NG by x2zen on 07-26-2005 at 07:08 PM

quote:
Originally posted by Kian
and where do you want me to place the translated version when done... if you need a danish version at all :)
I have done the danish translation since ver. 2.0 :)

But all translations should be sent to me via translating-at-stuffplug.com
RE: RE: Translating StuffPlug-NG by Kian on 07-26-2005 at 07:57 PM

quote:
Originally posted by A. Madsen
quote:
Originally posted by Kian
and where do you want me to place the translated version when done... if you need a danish version at all :)
I have done the danish translation since ver. 2.0 :)

But all translations should be sent to me via translating-at-stuffplug.com



naaah - i wont bother - i know you too well to do that
RE: Translating StuffPlug-NG by makina-galaxy on 09-01-2005 at 08:36 AM

I'm working on the french translation of the new beta version ;)


RE: Translating StuffPlug-NG by x2zen on 09-01-2005 at 09:34 AM

quote:
Originally posted by makina-galaxy
I'm working on the french translation of the new beta version ;)
We already have a french translation
RE: Translating StuffPlug-NG by makina-galaxy on 09-01-2005 at 03:17 PM

Where can I find it ? I'll compare...


RE: Translating StuffPlug-NG by Tochjo on 09-01-2005 at 04:43 PM

quote:
Originally posted by makina-galaxy
Where can I find it ? I'll compare...
http://www.stuffplug.com/forum/index.php?showtopic=1140 :)