Shoutbox

updating language files easily - Printable Version

-Shoutbox (https://shoutbox.menthix.net)
+-- Forum: MsgHelp Archive (/forumdisplay.php?fid=58)
+--- Forum: Messenger Plus! for Live Messenger (/forumdisplay.php?fid=4)
+---- Forum: Translation (/forumdisplay.php?fid=24)
+----- Thread: updating language files easily (/showthread.php?tid=70380)

updating language files easily by ahmetgns on 01-06-2007 at 03:28 PM

Please when you release a new version of messenger plus!, post a thread here about the lines added to and removed from english language file. So it would be easier to keep Plus! translations up to date with the help of Search function of Notepad. Thanks from now...


RE: updating language files easily by CookieRevised on 01-06-2007 at 03:39 PM

That isn't needed...

Prior to a new public release, all official translators would already have gotten the new updates so they can update the languages so they could be fully included.

For unofficial translations, all you need to do is compare the old default English file, with the new default English file to see the changes. There are tons and tons of (free) programs on the net which can compare two textfiles.

PS: If for whatever reason you have a program which can only compare ascii files and not unicode files. All you have todo is open the default English translations in Notepad first and resave them as ascii and then compare them.


RE: updating language files easily by Chancer on 01-10-2007 at 12:06 AM

Try using WinMerge. It works fine...I use it.


RE: updating language files easily by cheust on 03-07-2007 at 01:14 PM

thank you!
it's really help me!

(H)