How can I translate the website? - Printable Version
-Shoutbox (https://shoutbox.menthix.net)
+-- Forum: MsgHelp Archive (/forumdisplay.php?fid=58)
+--- Forum: Messenger Plus! for Live Messenger (/forumdisplay.php?fid=4)
+---- Forum: Translation (/forumdisplay.php?fid=24)
+----- Thread: How can I translate the website? (/showthread.php?tid=82275)
How can I translate the website? by Basilis on 03-11-2008 at 06:50 PM
I looked into the thread about the website translations but I didn't find any clue on how to do it and who to ask. Do I have to say I want to do it and then I will be given a document to translate? Cause I want to translate the site to Greek
RE: How can I translate the website? by vikke on 03-11-2008 at 07:05 PM
Mail mplus-trans@patchou.com (I think he's still using this email).
RE: How can I translate the website? by ahmetgns on 03-11-2008 at 09:33 PM
Basilis, what happened to your software translation? Because unless you (together with panagiot or not) finish and post it here, and then it is included in the setup of MsgPlus! after it reaches a suitable amount of usage, your website translation won't be published. So do the jobs respectively, because if the language is not in the software's setup, having the website in Greek would be pointless. I don't want to be offensive here, I only try to say the realities.
And for the translation procedure, yes, website translation is done on a single translation file which you can get from Patchou.
RE: How can I translate the website? by Basilis on 03-11-2008 at 09:43 PM
Ok.Thank you for informing me.