What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?
Shoutbox » MsgHelp Archive » Messenger Plus! for Live Messenger » Translation » Website translation

Website translation
Author: Message:
hexel
Full Member
***

Avatar
May 'the Google' be with you!

Posts: 116
Reputation: 11
35 / Female / –
Joined: Sep 2005
O.P. Website translation
Who is translating Plus! website into Estonian? I'd like to have a word with him/her - there're some very annoying mistakes in the text. Do I have a chance to do something about it? :P
Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do than by the ones you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.
09-03-2005 11:11 AM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
absorbation
Elite Member
*****

Avatar

Posts: 3636
Reputation: 81
– / Male / Flag
Joined: Feb 2005
RE: Website translation
yes you can do something. I dont know if patchou manages the translations i could give the crators e-maill adress to you if you want ;)

This post was edited on 09-03-2005 at 11:15 AM by absorbation.
09-03-2005 11:14 AM
Profile PM Find Quote Report
hexel
Full Member
***

Avatar
May 'the Google' be with you!

Posts: 116
Reputation: 11
35 / Female / –
Joined: Sep 2005
O.P. RE: Website translation
That'd be great actually. Do that :D
Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do than by the ones you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.
09-03-2005 11:19 AM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
Tochjo
forum super mod
******

Avatar

Posts: 4207
Reputation: 78
37 / Male / Flag
Joined: Sep 2003
Status: Online
RE: Website translation
A personal message with details on how to contact the translators was sent to hexel.
09-03-2005 12:47 PM
Profile PM Find Quote Report
rix
Full Member
***

Avatar

Posts: 483
Reputation: 16
34 / Male / Flag
Joined: Apr 2004
RE: Website translation
It's glad to hear someone who has something to say about our job. Criticism is welcome in every way, that's how we can make things better. ;)

Hexel contacted me and im dealing the issue now...
Show Plus! your commitment - Support Plus!
:: Plus!'s Estonian community - http://foorum.msgpluslive.ee/ ::
09-03-2005 05:35 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
« Next Oldest Return to Top Next Newest »


Threaded Mode | Linear Mode
View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe | Add to Favorites
Rate This Thread:

Forum Jump:

Forum Rules:
You cannot post new threads
You cannot post replies
You cannot post attachments
You can edit your posts
HTML is Off
myCode is On
Smilies are On
[img] Code is On