As far as the Official Scripting Documentation does not contain any information about it, I don't think that you can retrieve an event for this at the moment. The OnEvent_ChatWndReceiveMessage contains a parameter MessageKind, but the corresponding enumeration does not contain an entry like MSGKIND_ACTION.
PS: Double posting is against the msghelp rules...