You can use
DropboxPortable which doesn't require installation.
In Messenger Plus! Preferences, just set the chat log folder to save to the Dropbox folder, then when DropboxPortable is running it'll automatically upload it.
You'll be able to access it online via the website, on other computers (Windows/Mac/Linux) using Dropbox, or even mobile phones.