What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?
Shoutbox » MsgHelp Archive » Skype & Technology » Skype & Live Messenger » A-Patch Needs Translators!

Pages: (3): « First [ 1 ] 2 3 » Last »
A-Patch Needs Translators!
Author: Message:
Ahmad
Senior Member
****

Avatar
@hmad

Posts: 526
Reputation: 27
40 / Male / –
Joined: Dec 2004
O.P. Shocked  A-Patch Needs Translators!
I am finally adding multi-lingual support to A-Patch. Therefore I need users who are not only fluent in their language but also in the english language.

I guess the main languages would be dutch, french, arabic, italian, spanish and portougese.

Anyone who is willing to commit fully to this then send me an e-mail through my contact form stating the language you are willing to translate to.

Thanks,

Ahmad.

This post was edited on 07-04-2005 at 05:10 AM by Ahmad.
07-04-2005 05:09 AM
Profile PM Web Find Quote Report
rix
Full Member
***

Avatar

Posts: 483
Reputation: 16
34 / Male / Flag
Joined: Apr 2004
RE: A-Patch Needs Translators!
Ready and reported for Estonian. :)
Show Plus! your commitment - Support Plus!
:: Plus!'s Estonian community - http://foorum.msgpluslive.ee/ ::
07-04-2005 05:15 AM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
ipab
Veteran Member
*****

Avatar
Design Evolved

Posts: 1017
Reputation: 32
35 / Male / Flag
Joined: May 2004
RE: A-Patch Needs Translators!
I beta tested it, might as well translate it :p.

French for me.

p.s i made a banner for the prog, in case u like it or want me to do sumthin else, tell me

[Image: attachment.php?pid=489795]

.gif File Attachment: blah.gif (20.82 KB)
This file has been downloaded 508 time(s).

This post was edited on 07-04-2005 at 07:12 AM by ipab.
56656E692C 20566964692C 2056696369
07-04-2005 07:08 AM
Profile E-Mail PM Web Find Quote Report
Vilkku
Veteran Member
*****

Avatar

Posts: 1411
Reputation: 27
36 / Male / Flag
Joined: Mar 2003
RE: A-Patch Needs Translators!
Swedish for me, sent a mail trough the form.
[Image: signature.php]
07-04-2005 07:57 AM
Profile E-Mail PM Web Find Quote Report
Poom
Full Member
***

Avatar
Ya-Ha!!!!

Posts: 110
Reputation: 2
34 / Male / –
Joined: Feb 2005
RE: A-Patch Needs Translators!
Since Thai is my mother language and I think my english is quite decent, I am glad to translate A-Patch, but please give me the programs to translate A-Patch. BTW, the Thai translation of Plus is even more popular than some of the main languages mentioned by Ahmad... Go Thai Power! *shot*
07-04-2005 10:14 AM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
Ahmad
Senior Member
****

Avatar
@hmad

Posts: 526
Reputation: 27
40 / Male / –
Joined: Dec 2004
O.P. RE: A-Patch Needs Translators!
quote:
Originally posted by Poom
Since Thai is my mother language and I think my english is quite decent, I am glad to translate A-Patch, but please give me the programs to translate A-Patch. BTW, the Thai translation of Plus is even more popular than some of the main languages mentioned by Ahmad... Go Thai Power! *shot*

Please use the contact form.
07-04-2005 11:18 AM
Profile PM Web Find Quote Report
Rik
Senior Member
****

Avatar

Posts: 752
Reputation: 29
32 / Male / Flag
Joined: Feb 2005
Status: Away
RE: A-Patch Needs Translators!
portuguese for me
when do we start?
07-04-2005 11:35 AM
Profile E-Mail PM Web Find Quote Report
paulbeattie87
New Member
*

Avatar

Posts: 1
34 / Male / –
Joined: Jul 2005
RE: A-Patch Needs Translators!
well English only here but I think you should try and make it in as many languages as possible.

Paul
07-04-2005 12:32 PM
Profile E-Mail PM Web Find Quote Report
Rodney
Junior Member
**


Posts: 75
Reputation: 3
35 / Male / Flag
Joined: Dec 2004
RE: A-Patch Needs Translators!
I'll translate to Dutch :)
07-04-2005 01:38 PM
Profile PM Find Quote Report
Lou
Veteran Member
*****

Avatar

Posts: 2475
Reputation: 43
– / Male / Flag
Joined: Aug 2004
RE: A-Patch Needs Translators!
I would translate french...

quote:
Originally posted by ipab
French for me.
I could help you out mon ami
[Image: msghelp.net.png]
The future holds bright things in it\\\'s path, but only time will tell what they are and where they come from.
Messenger Stuff Forums
07-04-2005 11:28 PM
Profile PM Web Find Quote Report
Pages: (3): « First [ 1 ] 2 3 » Last »
« Next Oldest Return to Top Next Newest »


Threaded Mode | Linear Mode
View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe | Add to Favorites
Rate This Thread:

Forum Jump:

Forum Rules:
You cannot post new threads
You cannot post replies
You cannot post attachments
You can edit your posts
HTML is Off
myCode is On
Smilies are On
[img] Code is On