What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?
Shoutbox » MsgHelp Archive » Messenger Plus! for Live Messenger » Translation » @Job application for Swedish Translation

@Job application for Swedish Translation
Author: Message:
Nickylicious
New Member
*


Posts: 2
Joined: Jun 2006
O.P. @Job application for Swedish Translation
Hi.
When i installed "Messenger Plus! Live" it said the following :
"Messenger Plus! Live has complete international support."

I am missing Swedish tho.
I talked to "segosa" in the IRC channel about this, and he sent me here.

I'm interested in being the Swedish translator for the Messenger Plus! Live application.

Please send me an e-mail if you are interested in having me as a translator for the Swedish people.


Tank you!

// Niclas

This post was edited on 06-25-2006 at 10:38 PM by Nickylicious.
06-25-2006 10:34 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
Chris4
Elite Member
*****

Avatar

Posts: 4461
Reputation: 84
33 / Male / Flag
Joined: Dec 2004
RE: @Job application for Swedish Translation
I wouldn't call it a "job". You don't get payed for it :P But I know what you mean ;)
Twitter: @ChrisLozeau
06-25-2006 10:38 PM
Profile PM Find Quote Report
Nickylicious
New Member
*


Posts: 2
Joined: Jun 2006
O.P. RE: @Job application for Swedish Translation
I know it's not a job, but it's still named a "Job Application" or a "Free-Of-Charge-Work Application" if you would ;)
06-25-2006 10:45 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
ZrednaZ
Full Member
***


Posts: 326
Reputation: 6
37 / Male / Flag
Joined: May 2003
RE: RE: @Job application for Swedish Translation
I know for a fact that the Swedish translation team lost their translation coordinator - the same person who used to do most of the translation work himself as far as I know - just before version 4.0 translations began. :) The remains of the team have probably been overwhelmed by this unexpected work load, explaining the delay... Maybe they could use the extra help; I'm not to say.

This post was edited on 06-26-2006 at 12:02 AM by ZrednaZ.
No, I didn't search before
posting. Don't bother asking.
06-25-2006 11:00 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
Leif
Full Member
***

Avatar

Posts: 483
Reputation: 4
81 / Male / –
Joined: Apr 2002
RE: @Job application for Swedish Translation
Niclas, skriv en rad till mig: Leif.Larsson <at> gmail <dot> com
06-29-2006 09:07 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
« Next Oldest Return to Top Next Newest »


Threaded Mode | Linear Mode
View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe | Add to Favorites
Rate This Thread:

Forum Jump:

Forum Rules:
You cannot post new threads
You cannot post replies
You cannot post attachments
You can edit your posts
HTML is Off
myCode is On
Smilies are On
[img] Code is On