Shoutbox

I updated the translation to version 4.7 as fast as I could. Check the first post!

I just downloaded the translationg file and it's great!

Let's hope it'll be added in the following versions of Messenger Plus! Live.


I remember in the past that it was officially supported.

good translation on the greek

Isn't the ISO code for Greek "el"?

So I should change the LanguageId in the file from "gr" to "el"?

It should be "gr" I think. Check Wikipedia

.gr is for Greek websites. I found in Google that the ISO code is "el". So?

I dont know what Messenger itself is using, internally. However, the website is "el"... http://download.live.com/?mkt=el. I don't know what to do, I just wanted to drop this remark in case it is important.

---

Edit: the full ISO code is "el-gr", thus "Greek-Greece".

But I checked all the other language files and they only have two letters. So I need to put either gr or el. Someone who knows what I should finally put there?

http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-1 would seem to suggest that you just use "gr"

as all of the other ids used in the plus language files are the two digit codes listed there

The expanded codes to include country and langauge only appear to be used when there are two different versions of the language included (such as zh-cn and zh-tw for the two versions of chinese spoken in china and taiwan)

hope this clears things up for you