Shoutbox

bravo pedes gia ti doulia pou kanete
ego pantos prosferome gia voi8ia!!!

Greek is now included in the setup of the program. Thank you all for your support. This thread will now be used for corrections of the translation.

Ta Ellhnika einai pleon mesa sto programma. Sas euxaristoume olous gia thn boh8eia kai thn uposthriksh sas. Auto to 8ema 8a xrhsimopoih8ei twra gia opoies dior8wseis ths metafrashs.

why didn't I get the translator title?

Actually, according to the picture in 1st post, there are two translators.
Basilis is one, and the other is called Aristotelis. Maybe...

Exactly. I included him in the About window because he translated many things back in April 2008. So, he has the right to be given the tag if he wants to. He just needs to ask WDZ.

No need to ask, I saw the thread. Translator tag added.

quote:

---

Originally posted by Basilis
Exactly. I included him in the About window because he translated many things back in April 2008. So, he has the right to be given the tag if he wants to. He just needs to ask WDZ.

---

Not wanting to nitpick but only people who are officially a translator (aka having access to the private translator beta's and recieving translator-mails from Patchou) can have the tag...
So only if he is an official translator he should have the tag, not because he once did some/a lot of work for the translation.

If every person who once did something for a translation could have the tag than there would be many people having one. This is a potential 'security' risk since the tag also identifies those who are normally informed about private translator stuff from Patchou. And thus the tag is also used by other official translators to identify people who they can talk to about this private stuff... so...

thanks everybody!!!