What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?
Shoutbox » MsgHelp Archive » General » General Chit Chat » Multi-Language Support -- *Who can translate* Plus! into it's own language?

Multi-Language Support -- *Who can translate* Plus! into it's own language?
Author: Message:
Menthix
forum admin
*******

Avatar

Posts: 5537
Reputation: 102
40 / Male / Flag
Joined: Mar 2002
O.P. Translation *UPDATE*
Okay, first of all, THANK YOU VERY MUCH FOR YOUR INTEREST IN TRANSLATING PLUS!
I just went trough all the submitions i've got for translating Plus! and mailed everybody back as much as i could. Some statics:

People that are willing to translate:198
(I think it's actually something like 215, but i acedently deleted a few :S)

Languages which we found translators for:
Arabic
Chinese simplified
Chinese traditional
Danish
Dutch
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Spanish
Swedish
Turkish


And some people were asking me if we also supported other languages, i asked Patchou and he thinks that's fine. So, languages not listed we found translators for:
Catalan
Hindi
Tagalog
Icelandic


Some languages seem to have alot of people. To keep everything clear and easy we will not accept more then 10 persons for one language. This team of maximum 10 can translate one language together. If we have more then 10 people for a language, we will not accept new transltors. Languages which we do not accept new submittions for anymore:
Dutch
French
Spanish


Even tough we already recieved 200 mails, we are still missing some languages that we listed. Languages we still need:
Czech
Hebrew
Hungarian
Russian
Slovak
Slovenian



Thank you all for your enourmous support, i know Patchou apreciates it very very much. If you're reading this, and you would like to translate Plus yourself, we are especially looking for people which can translate into Czech, Hebrew, Hungarian, Russian, Slovak, Slovenian and any other language that was NOT listed in the first post of this topic.
Translators for other listed languages are still welcome to support the translators we already found, as long as it's not Dutch, Franch or Spanish.
Finish the problem
Menthix.net | Contact Me
10-06-2002 10:01 PM
Profile E-Mail PM Web Find Quote Report
« Next Oldest Return to Top Next Newest »

Messages In This Thread
Multi-Language Support -- *Who can translate* Plus! into it's own language? - by Menthix on 09-27-2002 at 09:31 PM
[no subject] - by reisyboy on 09-27-2002 at 09:40 PM
[no subject] - by shine on 09-28-2002 at 06:22 AM
[no subject] - by jaber on 09-28-2002 at 09:30 AM
[no subject] - by Johnny_Mac on 09-28-2002 at 11:50 AM
[no subject] - by WDZ on 09-28-2002 at 02:40 PM
[no subject] - by ginge on 09-28-2002 at 03:37 PM
[no subject] - by Menthix on 09-28-2002 at 05:53 PM
[no subject] - by ginge on 09-28-2002 at 05:58 PM
[no subject] - by reisyboy on 09-28-2002 at 10:05 PM
[no subject] - by Menthix on 09-29-2002 at 12:05 PM
[no subject] - by burabura on 10-04-2002 at 05:32 PM
[no subject] - by Menthix on 10-04-2002 at 08:16 PM
[no subject] - by richard2002 on 10-04-2002 at 09:47 PM
[no subject] - by Chrono on 10-05-2002 at 05:11 AM
Translation *UPDATE* - by Menthix on 10-06-2002 at 10:01 PM
[no subject] - by Chrono on 10-06-2002 at 11:12 PM
[no subject] - by Menthix on 10-07-2002 at 05:33 AM
[no subject] - by reisyboy on 10-07-2002 at 05:56 PM
Eh? - by Captain Ghost on 10-08-2002 at 01:17 AM
[no subject] - by Johnny_Mac on 10-08-2002 at 10:14 AM
[no subject] - by Patchou on 10-08-2002 at 02:00 PM
[no subject] - by Johnny_Mac on 10-08-2002 at 02:03 PM
[no subject] - by Chrono on 10-12-2002 at 04:22 AM
[no subject] - by Muss on 10-12-2002 at 05:01 AM
[no subject] - by Patchou on 10-13-2002 at 03:30 AM
[no subject] - by Muss on 10-13-2002 at 09:37 AM
Dutch (Nederlands) - by My-life on 10-27-2002 at 09:44 PM


Threaded Mode | Linear Mode
View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe | Add to Favorites
Rate This Thread:

Forum Jump:

Forum Rules:
You cannot post new threads
You cannot post replies
You cannot post attachments
You can edit your posts
HTML is Off
myCode is On
Smilies are On
[img] Code is On