quote:
Originally posted by Julian1984
To the spanish translator: Do u understand it, or not? I'm from Madrid, and not from London!! (It's not necessary to tranlate it to the rest of the people... and less, if in u're nick say that you're the translator to spanish, u think u're more than others...
---------------------------------------
Pal español, se entendia o no?? pos ia sta, q io soy de madrid y no de Londres!!! (no hace falta q corrijas a los demás...y menos q pq ponga q eres el traductor al español o algo asi, te creas superior)
No creo eso
Pero tu mensaje deja mucho que desear... digamos que tu ingles es peor que el mio
Y solo queria que los demas entendieran... Y no soy traductor
, soy soporte en linea