First (as a student of Japanese) let me explain the Japanese 'hiragana' in the screenshot: Sono ta no menbaa -means- Other members (or contacts that you haven't grouped) (I'm writing 'hiragana' since there's also a kanji and some katakana in there)
Second: Please stop pestering Patchou to become an alpha tester... This way he will never get to finish MP2
Third: Personally I prefer McAfee VirusScan to Norton Antivirus. McAfee uses far less resources. And for optimum virus protection: keep your virus definitions updated.
That's all I have to say about that.