Hmm, after fiddling a bit more, my whole conversation seem to get out of whack. My contact sent me about 10-15 files (and each time it got screwed up more), but after a while URLs weren't being parsed correctly anymore, and my emoticons stopped working.
After I restarted the convo (opened-closed window), everything worked again. The URLs, emoticons and sending files.
