What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?
Shoutbox » MsgHelp Archive » Messenger Plus! for Live Messenger » Translation » Norwegian translation correction

Norwegian translation correction
Author: Message:
Axy
New Member
*

Avatar

Posts: 12
– / Male / –
Joined: Feb 2004
RE: Norwegian translation correction
Some corrections?!?

BEFORE:
[Uninstall]
Title=Messenger Plus! - Installasjon

ScreenStart=Dette programmet vil avinstallere Messenger Plus!. Hvis du installerte sponsor programmet, vil det også bli avinstallert.\n\nTrykk... osv

ScreenOK=Avinstallasjonen av Messenger Plus! var vellykket. Noen filer var låste, og vil bli slettet ved neste omstart.\n\nDu kan installere Messenger Plus! igjen når som helst - med eller uten sponsor programmet... osv

SponsorCorrupt=Installasjonspakken for sponsorprogrammet er ødelagt!\nDu får denne meldingen fordi en eller flere filer er slettet, enten manuelt eller av et antirekalme -program. Dette hindrer avinstalleringsprogrammet i å gjøre jobben sin... osv

AFTER:
[Uninstall]
Title=Messenger Plus! - Installasjon

ScreenStart=Dette programmet vil avinstallere Messenger Plus!. Hvis du installerte sponsorprogrammet, vil det også bli avinstallert.\n\nTrykk... osv

ScreenOK=Avinstallasjonen av Messenger Plus! var vellykket. Noen filer var låste, og vil bli slettet ved neste omstart.\n\nDu kan installere Messenger Plus! igjen når som helst - med eller uten sponsorprogrammet... osv

SponsorCorrupt=Installasjonspakken for sponsorprogrammet er ødelagt!\nDu får denne meldingen fordi en eller flere filer er slettet, enten manuelt eller av et antireklameprogram. Dette hindrer avinstalleringsprogrammet i å gjøre jobben sin... osv

Thank you!:grin:

This post was edited on 04-27-2004 at 12:07 PM by Axy.
04-27-2004 12:06 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
« Next Oldest Return to Top Next Newest »

Messages In This Thread
Norwegian translation correction - by CommandorX on 03-10-2004 at 08:44 PM
RE: Norwegian translation correction - by Leif on 03-11-2004 at 11:10 AM
RE: Norwegian translation correction - by jOWE on 03-21-2004 at 01:54 PM
RE: Norwegian translation correction - by Choli on 03-21-2004 at 01:57 PM
RE: Norwegian translation correction - by jOWE on 03-21-2004 at 11:56 PM
RE: Norwegian translation correction - by True Neo on 03-30-2004 at 01:48 PM
RE: Norwegian translation correction - by KeyStorm on 03-30-2004 at 04:04 PM
RE: Norwegian translation correction - by Choli on 03-30-2004 at 05:01 PM
RE: Norwegian translation correction - by KeyStorm on 03-30-2004 at 05:17 PM
RE: Norwegian translation correction - by jOWE on 04-01-2004 at 11:36 AM
RE: Norwegian translation correction - by KeyStorm on 04-01-2004 at 02:57 PM
RE: Norwegian translation correction - by jOWE on 04-01-2004 at 04:56 PM
RE: Norwegian translation correction - by KeyStorm on 04-01-2004 at 05:13 PM
RE: Norwegian translation correction - by True Neo on 04-01-2004 at 05:51 PM
RE: Norwegian translation correction - by jOWE on 04-02-2004 at 05:39 PM
RE: Norwegian translation correction - by jOWE on 04-10-2004 at 02:36 PM
RE: Norwegian translation correction - by Leif on 04-10-2004 at 03:17 PM
RE: Norwegian translation correction - by jOWE on 04-10-2004 at 08:27 PM
RE: Norwegian translation correction - by Leif on 04-10-2004 at 08:33 PM
RE: Norwegian translation correction - by True Neo on 04-11-2004 at 01:37 PM
RE: Norwegian translation correction - by Leif on 04-11-2004 at 02:09 PM
RE: Norwegian translation correction - by jOWE on 04-13-2004 at 12:02 AM
RE: Norwegian translation correction - by Axy on 04-27-2004 at 12:06 PM
RE: Norwegian translation correction - by jOWE on 04-27-2004 at 02:20 PM
RE: Norwegian translation correction - by Leif on 05-11-2004 at 10:32 PM
RE: Norwegian translation correction - by jOWE on 05-12-2004 at 11:19 AM
RE: Norwegian translation correction - by Kian on 05-12-2004 at 01:38 PM


Threaded Mode | Linear Mode
View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe | Add to Favorites
Rate This Thread:

Forum Jump:

Forum Rules:
You cannot post new threads
You cannot post replies
You cannot post attachments
You can edit your posts
HTML is Off
myCode is On
Smilies are On
[img] Code is On