Shoutbox

1. "Incomplete translations:
[Commands]ErrorStartVideo is used for both the videochat as for the audiochat. (see DefaultLg.dat) So, check out your translation for them."

DefaultLg.dat
ErrorStartVideo=Sorry, couldn't start a video/audio conference with user "%s".
Swedish:
ErrorStartVideo=Kunde inte starta en röst-/videokonversation med "%s".
Is this not OK? Or perhaps you didn't check my latest translation (May 20).

2. "Faulty use of the ampersand "&":
In [Dialog.Preferences] (the Preferences window), Patchou asked NOT to put '&'-shortcuts on buttons. (see DefaultLg.dat)"

No ampersands on buttons?? I don't get this! What about these, taken from DefaultLg.dat?
OkButton=&OK
CancelButton=&Cancel