What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?
Shoutbox » MsgHelp Archive » Messenger Plus! for Live Messenger » Translation » German Translation

German Translation
Author: Message:
CookieRevised
Elite Member
*****

Avatar

Posts: 15517
Reputation: 173
– / Male / Flag
Joined: Jul 2003
Status: Away
RE: German Translation
Well, if you still didn't send it, an you realy want to add something :p: What you can do is to give the file a version/revision/whatever number (you decide this for yourself, what you find most handy).

Some translators do this also. This is very handy to keep track of changes. And it is also handy for people checking other translations (;) for example, It was'nt clear at first sight what version was most recent of the Català-translation, the one that KeyStorm last posted or the one in Plus!... I had to read the thread, check the files and changes to find out...).

You can do this in two ways:
- Put it in a comment line at the top of the file.
- Put it in the About Dialog (so your users will see it also)

examples can be found in:
Lang_Afrikaans.ini (used both methods)
Lang_Magyar.ini (only a commentline at top of file)
Lang_Nederlands.ini (used both methods)
Lang_Norsk.ini (Bokmal) (only a commentline at top of file)
Lang_Svenska.ini (only in the About Dialog)

This post was edited on 05-25-2004 at 06:25 PM by CookieRevised.
.-= A 'frrrrrrrituurrr' for Wacky =-.
05-25-2004 06:23 PM
Profile PM Find Quote Report
« Next Oldest Return to Top Next Newest »

Messages In This Thread
German Translation - by user17033 on 05-25-2004 at 08:08 AM
RE: German Translation - by user27089 on 05-25-2004 at 08:36 AM
RE: German Translation - by Leif on 05-25-2004 at 08:52 AM
RE: German Translation - by user17033 on 05-25-2004 at 09:19 AM
RE: German Translation - by Leif on 05-25-2004 at 10:48 AM
RE: German Translation - by user17033 on 05-25-2004 at 06:10 PM
RE: German Translation - by CookieRevised on 05-25-2004 at 06:23 PM
RE: German Translation - by user17033 on 05-25-2004 at 06:37 PM
RE: German Translation - by KeyStorm on 05-25-2004 at 07:00 PM
RE: RE: German Translation - by Leif on 05-25-2004 at 07:31 PM
RE: German Translation - by user17033 on 05-25-2004 at 07:41 PM
RE: German Translation - by CookieRevised on 05-25-2004 at 08:04 PM
RE: German Translation - by user17033 on 05-25-2004 at 08:07 PM


Threaded Mode | Linear Mode
View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe | Add to Favorites
Rate This Thread:

Forum Jump:

Forum Rules:
You cannot post new threads
You cannot post replies
You cannot post attachments
You can edit your posts
HTML is Off
myCode is On
Smilies are On
[img] Code is On