What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?
Shoutbox » MsgHelp Archive » Messenger Plus! for Live Messenger » Translation » ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3)

1 votes - 5 average   ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3)
Author: Message:
ZrednaZ
Full Member
***


Posts: 326
Reputation: 6
37 / Male / Flag
Joined: May 2003
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3)
quote:
Originally posted by CookieRevised
Dansk (Lang_Danish.ini)

Faulty use of the ampersand "&":
In [Dialog.Preferences]ApplyButton (the Preferences window), Patchou asked NOT to put '&'-shortcuts on buttons. (see DefaultLg.dat)

Very minor thing:
Almost all lines in the translation ends with a space. Although this is not a real fault, it isn't needed...

Hmm...!
I was told that it was alright to use an ampersand on the apply button.
Besides, when I submitted my file to Patchou I included this:

"...And in regards to [Dialog.Preferences], I've left things as they were. E.g.
no ampersands on OK and Cancel, only Apply. I've been told that it's alright
to have an ampersand on Apply. If you disagree, feel free to remove it (or
notify me about it) before the final release."


This means that Patchou must have been OK with it since he accepted the file and didn't change a thing.

In regards to the space af each line thing... I'll be glad to remove 'em if someone tells me how. But isn't it a bit late for that? I mean the program's been released already. :)

//Zred
No, I didn't search before
posting. Don't bother asking.
05-25-2004 06:58 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
« Next Oldest Return to Top Next Newest »

Messages In This Thread
ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by CookieRevised on 05-21-2004 at 03:13 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations) - by Mnjul on 05-21-2004 at 03:17 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations) - by user17033 on 05-21-2004 at 03:32 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations) - by CookieRevised on 05-21-2004 at 03:39 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations) - by KeyStorm on 05-21-2004 at 03:44 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations) - by user17033 on 05-21-2004 at 03:47 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations) - by Leif on 05-21-2004 at 05:21 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations) - by CookieRevised on 05-21-2004 at 05:49 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations) - by Choli on 05-21-2004 at 05:49 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations) - by CookieRevised on 05-21-2004 at 05:52 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by Choli on 05-21-2004 at 06:08 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by CookieRevised on 05-21-2004 at 06:48 PM
RE: RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by Leif on 05-21-2004 at 06:53 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by Leif on 05-21-2004 at 06:50 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by Choli on 05-21-2004 at 06:50 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by Mike on 05-21-2004 at 06:52 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by CookieRevised on 05-21-2004 at 07:03 PM
RE: RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by Leif on 05-21-2004 at 07:34 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by Patchou on 05-21-2004 at 07:40 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by nus on 05-21-2004 at 07:48 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by Apatik on 05-21-2004 at 09:41 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by Choli on 05-21-2004 at 10:36 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by CookieRevised on 05-22-2004 at 05:21 AM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by CookieRevised on 05-24-2004 at 07:40 PM
RE: RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by user17033 on 05-24-2004 at 10:21 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by Choli on 05-24-2004 at 08:01 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by Chrono on 05-24-2004 at 08:08 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by Leif on 05-24-2004 at 10:25 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by Choli on 05-24-2004 at 10:33 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by user17033 on 05-24-2004 at 10:39 PM
RE: RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by Leif on 05-24-2004 at 10:50 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by user17033 on 05-24-2004 at 10:56 PM
RE: RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by Leif on 05-25-2004 at 04:00 AM
RE: RE: RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by user17033 on 05-25-2004 at 08:10 AM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by CookieRevised on 05-25-2004 at 12:36 AM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by ben_b on 05-25-2004 at 05:01 AM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by Apatik on 05-25-2004 at 05:15 PM
RE: RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by Leif on 05-25-2004 at 05:32 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by CookieRevised on 05-25-2004 at 05:35 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by Apatik on 05-25-2004 at 06:08 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by ZrednaZ on 05-25-2004 at 06:58 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by Choli on 05-25-2004 at 07:10 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by CookieRevised on 05-25-2004 at 07:45 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by user17033 on 05-25-2004 at 07:46 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by CookieRevised on 05-25-2004 at 08:21 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by user17033 on 05-25-2004 at 08:28 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by Leif on 05-25-2004 at 08:30 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3) - by Choli on 05-25-2004 at 08:35 PM


Threaded Mode | Linear Mode
View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe | Add to Favorites
Rate This Thread:

Forum Jump:

Forum Rules:
You cannot post new threads
You cannot post replies
You cannot post attachments
You can edit your posts
HTML is Off
myCode is On
Smilies are On
[img] Code is On