Urgh... I realy need to stop doing this
... I found a mistake in English translation file. This means that many translations are proberly suffering from this.
Note: this is a very minor thing!
Original:
[Dialog.ContactSelector]
PersoStatNoContactMsg=..........will be sent.\n(if you don't, this option serves no purpose really :).
Comments:
Patchou started the sentence with "
(" and ended with "
.". But "
:)" is meant as a smiley (I assume). So the punctuation is wrong I think. It should either be:
(if you don't, this option serves no purpose really :))
or
If you don't, this option serves no purpose really :).
or (thanks Leif)
If you don't, this option serves no purpose really. :)
ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3)
/ 
