quote:
Originally posted by CookieRevised
The length of the strings in the setup and errormessages and all, can be check by using ResHack. To check this you need to open MsgPlus.exe and/or MsgPlusH.dll and edit the appropiate dialog-texts and compile the result.
no need to compile the changed dialog. you can see how it looks and then discar the changes.
quote:
Originally posted by CookieRevised
You can check the setup screens in similar way, but you need to extract the MPlus3_Setup.exe first. Do this by starting up the Plus! download file and don't do anything else (so, leave it at the first screen). The MPlus3_Setup.exe is extracted to your temporary windows folder (mostly c:\windows\temp). Note that the translations are also there as m3pQc??-files and you can overwrite some translation with your Greek one and check the screens in realtime.
you can test the setup screens with reshack too, however it's more complex and doing like cookie said you'll get the best results