I like this idea... would be useful for a 'keyword' to search for in the logs..
but if its just about the logs.. and you don’t need to actually see the note in the convo.. it could be done easily in a plugin right? Just open the log, assign the note and close..
nice to see a new idea btw