Shoutbox

Hi i found an error in the dutch translation file:

Section: [Command]
Current text: Helpstatus=automatisch bericht
Fixed text: Helpstatus=optioneel bericht

The english text is "optional message" in the translation, it is translated to automatic (in dutch).

edit: Found another incorrect translation

Section: [Dialog.EventLog]
Current text: OpenLogErrorTitle=Messenger Plus!
Fixed text: OpenLogErrorTitle=Bestand Niet Aangemaakt

The english text is "File Not Created" but the translation obviously doesn't mean "File Not Created" in dutch..