If you copy and paste some text into
Plus! > Preferences > Message Helpers then the text font and colour doesn't change to MS Sans Serif, it stays as the colour and font of what you've copied, look at screenshot below:
Versions
Windows Version: Windows XP, 5.01.2600
Messenger Client Version: 6.2.0137
Messenger Plus! Version: 3.25.0106