Hi R0berto[], MsgPlus shouldn't affect your custom emoticons. Do you manually sign off Messenger, or do you just exit the program/log off the computer? If you don't sign out, the next time you sign in you may find that any changes to your settings may not have been saved.
Try disabling the custom smilies again, and see if it works