No, you did great, I find your attitude quite positive, searching for the owner and everything
Simply download iTunes (To manage your music) from the apple website so you can get iPod Updater to update your firmware
Then leave it charging for a while..
iPod Mini is great, trust me.. They're really reliable