Scripts on your computer can communicate with scripts on your contacts' computers - but that's at your contacts' scripts' discretion. You can't force a script that works entirely within their computer to stop working, just the same as you can't control their browser - their DP stealer script neither requires nor uses any input from you, and hence you can't stop it.
