In that case you might want to work together with
[Release] Script Updates : View and install new scripts from www.msgpluslive.net.
It sounds like a cool idea to me. Maybe I could arrange some stuff, like hosting translations not included in setup somewhere on the msgpluslive.net server so it will be more reliable.
Something that automatically notifies you about scripts and translations updates could be awesome when it's done right.