Shoutbox

Actually, I just thought: it's not possible. I was going to suggest Active Accessibility, but that will get the last line of the conversation, which you want to get to compare in the first place. Short of evaluating all commands and tags yourself (basically part implementing Plus!), it can't be done.