Shoutbox

You could use the securePLUS scripts. But that would require both sides to have that script installed, which is quite annoying if you want a secure talk to everyone.

This is more something that Microsoft itself should implement as a well-done feature. you can always suggest it to them in the feedback form.