The tab part is not part of the chat window, it is a separate window made by Plus!, so this will not be a problem. Also, you can have a timer check every 100 milliseconds that each window has the clock in the right place and reset it. This way, when you resize it it will fix almost immediately.
/ 
