Dazmatic, I think that bug is something to with the window being open to long and overflowing a buffer. It happened to my once but I thought it was some other software that was playing up.
I'll have to take a REAL technical look
EDIT: I'm pretty sure it "mucks up" all windows, not just WLM ones