Shoutbox

Changing on sign out might be easy (if the script calls the event before actually signing out and the program actually has enough time to let it change).

Changing it back on sign in though will be harder as you'll need to make sure the user is actually signed in and that the email address matches the current users else it'll change all users of that computer to a different name.