There currently isn't a way to do this, although this would be a great idea. I do believe viewing chat logs should become a lot more customisable, let's hope Patchou takes your suggestion into consideration .
[F-Request] Chat Log Redirecting - by Inferi0r on 05-26-2007 at 11:31 AM RE: [F-Request] Chat Log Redirecting - by absorbation on 05-26-2007 at 06:04 PM
/ 
.
