Maybe your contact hasn't set a display picture? Maybe you were workin with Windows Messenger by accident?
You can try to turn off "Show display pictures from others", log out..exit and than restart and retick that option. For emoticons and custom emoticons to show you need to check "Show emoticons" and "Show custom emoticons" in Tools > Options > messages.
/ 
