You can get a case with a 500W PSU for $40 so it isn't exactly going to break the bank and your old PSU might not be compatible with the motherboard.
http://www.centrecom.com.au/catalog/product_info....60&products_id=195
Also the number of RAM slots is a motherboard issue not a case issue and you'll need to get a new motherboard anyway.