I think it's nice to have separate threads, keeps stuff clean so bug reports don't get confused between version, as well as comments.
Can you imagine if the posts after Status2HTTP all said 'wow this is pretty shit' and he kept updating the thread, that comment isn't going to change unless edited. New Threads, New Version is fine with me