izaaco, conversation window must be popping-up when you minimize the last open window because this bug has been reported like this many times.
RE: How to stop chat window from popping up after I close other windows?
If you don't want to disable it, keep in your mind that you must use Win+D shortcut key or Show Desktop button when you want to show your desktop.