Because "\\" makes it confusing. I use Plus!'s script editor. Its colorization llows me to "detect" strngs that haven't been ended (like "hello; which misses a quote mark) and other stuff.
Example (note Key2):
And btw: it seems to work now, so thanks (again
)