quote:
Originally posted by SmokingCookie
In Error "DownLangsVersion", the word "wou" is slang (or: "spreektaal"), I think it should be "wilde"? 
According to
this page on taaladvies.net, "wou" is less used in writing language then "wilde" but therefore not incorrect. In my opinion, "wou" sounds better than "wilde", so I cba to change the translation just for that. If you prefer to use "wilde", who am I to stop you from modifying the translation and change every "wou" into "wilde"?
quote:
Originally posted by SmokingCookie
And the title of "TagsDeleteFailed" is still English
Is it? I think I'll have to take a look at that. But the internet is so slow here at our hotel in Madeira... I can't even connect to my own web server!
But if I manage to get onto my server, I'll update the Dutch translation.
EDIT: Okay, this sucks. It seems that I forgot the password for the root account on the FTP server, which I need because the account on the subdomain only can't upload files properly anymore. Because of this, I am not able to upload the updated Dutch translation to the FTP folder with the language files for the languages downloader.
SmokingCookie: Give me a reminder when I get back home to upload the fixed translation please!
/ 
