Yuna Software is a company setup by Patchou many moons ago that Plus! is registered to. Recently the company has been the subject of investment (deemed crucial to Plus!'s future by Patchou) and so he is now no longer in sole control of Yuna Software, but is still largely in control of Plus!.
There are many other recent posts on the subject
here