In that case, the fonts could be copied in Plus! directory. If that's possible, so that way you wont have junky fonts anywhere else but for usage on msn.
As for the commercial fonts, well the fonts could be locked somehow so you can only see it in MSN but you can't use them.
