What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?
Shoutbox » MsgHelp Archive » Messenger Plus! for Live Messenger » Translation » Messenger Plus! 2.50 Translation - SIGN UP!

Pages: (5): « First [ 1 ] 2 3 4 5 » Last »
Messenger Plus! 2.50 Translation - SIGN UP!
Author: Message:
Patchou
Messenger Plus! Creator
*****

Avatar

Posts: 8607
Reputation: 201
43 / Male / Flag
Joined: Apr 2002
O.P. Shocked  Messenger Plus! 2.50 Translation - SIGN UP!
Hello!

as you may know, I'm currently working on Messenger Plus! 2.50. This version will require several important language updates (for the new features) so any language file that won't be updated in time won't be included in the public release.

If you want to help to update the script of your language, please send an email to mplus-trans@patchou.com and tell me for what language you want to sign-up. The update work won't take more than a couple of hours of your time and ten of thousands of people speaking your language will be thanksful to you for this work. Note that if you are already on the official translator mailing list (it means you received emails when Messenger Plus! 2.20 were released 2 month ago), there is no need for you to email me; you'll receive the usual instructions as soon as a beta version is ready to be translated.

Some languages (like Arabic but it's not the only one) still exist but need more updates to be included back in the next release. If your language is not distributed with Plus! 2.21 and you still want to participate, please email me! you may have the good surprize to see that you only need to update an existing file already containg 90% of the work done.

I'm counting on you to spread the word! (mess.be? :)). If languages are not updated, the multi-language interface of Messenger Plus! will be completely useless in a matter of monthes :).

Thank you for your time and support,
Patchou
[Image: signature2.gif]
10-06-2003 08:01 AM
Profile PM Web Find Quote Report
s7a5
Veteran Member
*****

Avatar

Posts: 1207
Reputation: 10
Joined: Mar 2003
Status: Away
RE: Messenger Plus! 2.50 Translation - SIGN UP!
good newz but u forgot to list some of the new features !

:banana:
10-06-2003 09:47 AM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
Choli
Elite Member
*****

Avatar
Choli

Posts: 4714
Reputation: 42
43 / Male / Flag
Joined: Jan 2003
RE: Messenger Plus! 2.50 Translation - SIGN UP!
New version to translate :banana:!! :D

Yes, tell us some new features...
Messenger Plus! en espaņol:
<< http://www.msgpluslive.es/ >>
<< http://foro.msgpluslive.es/ >>
:plus4:
10-06-2003 10:20 AM
Profile PM Find Quote Report
Mnjul
forum super mod
******

Avatar
plz wub me

Posts: 5396
Reputation: 58
– / Other / Flag
Joined: Nov 2002
Status: Away
RE: Messenger Plus! 2.50 Translation - SIGN UP!
New translations!

* Mnjul remembers that Patchou was asking for Plus! 2 translation around the same date last year..:rolleyes:

Anyway, I'm ready;)
Translators always are ... the pioneers that get the taste of new functions:P
10-06-2003 11:40 AM
Profile PM Web Find Quote Report
Ramoonus
New Member
*


Posts: 5
Joined: Apr 2003
RE: Messenger Plus! 2.50 Translation - SIGN UP!
Im ready 2

This post was edited on 10-06-2003 at 12:42 PM by Ramoonus.
10-06-2003 12:42 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
FrEaKyLeGeNd
New Member
*

Avatar
Just Legendary..

Posts: 3
36 / Male / –
Joined: Oct 2003
RE: Messenger Plus! 2.50 Translation - SIGN UP!
Hope I can help...
Just send the mail..
10-06-2003 02:02 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
Nastyboy_druk
New Member
*


Posts: 1
Joined: Oct 2003
RE: Messenger Plus! 2.50 Translation - SIGN UP!
I will help ill send you a email i'am from holland:D
10-06-2003 02:03 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
ShunterAlhena
Junior Member
**

Avatar
Magyar (Hungarian) Translator

Posts: 74
36 / Male / –
Joined: Jul 2003
RE: Messenger Plus! 2.50 Translation - SIGN UP!
Hi all,
i'm the only Hungarian translator, but i don't know if i'm on that mailing list. anyway, glad to help.

Shunter
:deal: Translators: view Hotkey Checker here.
(Gives some false positives, but usable for a crude automatic testing.)
10-06-2003 02:24 PM
Profile E-Mail PM Web Find Quote Report
x2zen
Senior Member
****


Posts: 882
Reputation: 20
35 / Male / Flag
Joined: Jul 2003
RE: Messenger Plus! 2.50 Translation - SIGN UP!
Hope I can help with the danish translation, i have send the email :D
10-06-2003 03:03 PM
Profile PM Web Find Quote Report
KnightieBoy
Full Member
***

Avatar
Yeah right!

Posts: 457
Reputation: 20
– / Male / –
Joined: May 2003
RE: Messenger Plus! 2.50 Translation - SIGN UP!
Just sent an email, hope I can help with dutch translation, hmm saw so many dutch translators already :undecided: oohh well *crosses fingers* :P
[Image: MsgPlusNL.gif]
10-06-2003 03:37 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
Pages: (5): « First [ 1 ] 2 3 4 5 » Last »
« Next Oldest Return to Top Next Newest »


Threaded Mode | Linear Mode
View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe | Add to Favorites
Rate This Thread:

Forum Jump:

Forum Rules:
You cannot post new threads
You cannot post replies
You cannot post attachments
You can edit your posts
HTML is Off
myCode is On
Smilies are On
[img] Code is On