"Domo" in this case appears to mean more of something (usually to stress "thank you," "excuse me," etc), implying increased politeness. "kun" is used as "Mr." or "Ms." for "younger people or colleagues". He acquired his name in the second episode, when Usajii turns on the TV for him and an announcer says "Domo konnichiwa" ("very much hello").#