Try Plus! > Preferences > Generals Options > Sound Config (across the top) > and uncheck the option to 'Play sounds when my status is set to busy'
I know it's not exactly what you wanted by not playing sounds when you're away, but just awlays set your status to busy when you don't want sounds from now on.