I'm assuming your problem is like this:
With the left box being bigger than the right.
If you put your mouse over the blue bar in my pic (it will be a different color depending on your background) you should be able to click and hold, then drag the typing box to the size you wish it to be.
Hope I understood your problem correctly.