Shoutbox

quote:

---

Originally posted by |\/|artij|\|
I've made some changes to the Dutch one, and created an installer.

No offence to your awsome job Smethead, but I noticed some mistakes and felt like correcting them.

---

Please, if you want your language to be included into my package, gimme the .lng file and the name of the language
Don't gimme installer files, I'm not going to install them all and extract the lang files :/

Last Catalan/Valencian file (without autoinstaller) @ 22:46 GMT Feb. 4 2005.

Updating the autoinstaller in my last post.

EDIT: "Català" is the name of the language

TB i allready gave u mine.

is anyone working on the italian translation?

Here is a vb-script to convert the StuffPlug-NG LNG file to an INI file. Use it with some care though.

(INI files will be coded with UTF-8, afterwards you could change the coding of course (with notepad) but make sure it is in UTF-8 when you want to convert it back to a StuffPlug-NG language file)

In this way, you can use comparisson tools, other editors, etc... (incl. Choli's translator program!*)

*if you first convert the ini to unicode of course.

Cookie rocks!

thx TB (unfortunatly I couldn't be bothered to make it in VB. though, if I did I could use API's to convert between unicode/utf/ascii... blah, you might as well do it in VC++ (even easier/faster then -if you know C++-))


A more corrected Dutch translation, based upon Martijn's (quickly made it a bit more consistent with the dutch plus translation):
note: not yet tested

anyone can attach original english language file?
I wanna translate it but I cannot install stuffplug at work

quote:

---

Originally posted by provolino
anyone can attach original english language file?
I wanna translate it but I cannot install stuffplug at work

---

Here you go
(Well, shouldn't you do the translation at work? )

Actualized autoinstaller for Arabic, Català, Chinese Traditional, Eesti, English, Español Latino, Français, Nederlands, Norsk bokmål, Português, Svenska and Türkçe.

Feb 10 2005 @ 10:27 GMT