Shoutbox

Hello all,
I'm hoping someone can help me with a problem I am having. When I change my nick name and try to use a different color via the insert text color tag it goes wrong. If I just use normal text, it will show up fine, but when I try to use,for instance, ][-][, it shows up on other people's computers as +120. The other computers I try this with all have the latest plus! as well. Does anyone know why these characters seem to mess something up or not be compatible? Any help would be greatly appreciated.

Doesn't anyone have any ideas at all?

change ur nickname colour by colournick 2 instead of edit it....
here is the link for the plugin....
if this not fix ur problem then post again....
http://shoutbox.menthix.net/showthread.php?tid=27843&page=1

I just tried using colournick 2 and still have the same problem. I thought for sure that would work but still doesn't.