Shoutbox

Unknown Language Help - Printable Version

-Shoutbox (https://shoutbox.menthix.net)
+-- Forum: MsgHelp Archive (/forumdisplay.php?fid=58)
+--- Forum: General (/forumdisplay.php?fid=11)
+---- Forum: General Chit Chat (/forumdisplay.php?fid=14)
+----- Thread: Unknown Language Help (/showthread.php?tid=48194)

Unknown Language Help by DJeX on 07-28-2005 at 12:10 AM

Can anyone tell me what language this is and if you know what does it say. It was posted on my site and I would like to know what it says. Thanks.

The message: Háj voltidzsot a netre. :) Hej


RE: Unknown Language Help by mwe99 on 07-28-2005 at 12:28 AM

I'll do some research, it looks positive though. Possibly Arabic/Polish


still searching tho...


RE: Unknown Language Help by multimillion2k on 07-28-2005 at 12:47 AM

These are the closest matches I found:

Croatian: Háj voltidzsot and unsought. :) hallo- He just wants to say hi, even though he doesn't agree with what you say
Czech: Wood voltidzsot plus fail. :) ho - His wooden computer doesn't support msgplus
Hungarian: Fat voltidzsot the netre. :) ahoy - He called you fat, and he is a sailor
Portugese: Háj voltidzsot the one netre. Hej - He is Morpheus, and thinks you could be Neo
Slovenian: Háj voltidzsot however schoolgirly. :) soho - He has a crush on you, he finds your femininity attractive


Edit:InterTran - the site seems really busy though.


RE: Unknown Language Help by andrey on 07-28-2005 at 12:54 AM

rofl
probably the fourth translation.
:rofl: where did you get them ? (Y)


RE: Unknown Language Help by qgroessl on 07-28-2005 at 12:57 AM

quote:
Originally posted by multimillion2k
Croatian: Háj voltidzsot and unsought.  hallo- He just wants to say hi, even though he doesn't agree with what you say

Slovenian: Háj voltidzsot however schoolgirly.  soho - He has a crush on you, he finds your femininity attractive

I'm thinkin one of those two ;)...


BUT! haha... The other three are kinda funny.
RE: Unknown Language Help by DJeX on 07-28-2005 at 01:03 AM

LMAO nice :lol:


RE: Unknown Language Help by mwe99 on 07-28-2005 at 01:21 AM

quote:
Originally posted by DJeX
LMAO nice :lol:

how about you post a messsage back and ask them lol

RE: Unknown Language Help by nightcrawler50 on 07-28-2005 at 03:16 AM

looks lik german, or dutch


RE: Unknown Language Help by DJeX on 07-28-2005 at 03:24 AM

quote:
Originally posted by nightcrawler50
looks lik german, or dutch

Tryed both already.
RE: Unknown Language Help by nightcrawler50 on 07-28-2005 at 03:25 AM

it culs just be an island ppl language where'd u com across it?


RE: Unknown Language Help by DJeX on 07-28-2005 at 03:47 AM

My site. Some one posted it as a comment to a news post.


RE: Unknown Language Help by nightcrawler50 on 07-28-2005 at 03:49 AM

then it could be a joke or a wierd island ppl language, i wasnt almost certain it was german or dutch


RE: Unknown Language Help by NiteMare on 07-28-2005 at 03:54 AM

he might really be Morpheus, are you neo?


RE: Unknown Language Help by nightcrawler50 on 07-28-2005 at 04:16 AM

no:dodgy: